HCR Update from Mark Sanna: Last month, insurer Aetna received approval from Connecticut regulators of its request to reduce premiums on individual policies by an average 10 percent, starting in September. Yes, you read that right: reduce the premium. The decrease, which affects 15,000 consumers will save those policyholders $259 annually, on average.